Los microorganismos más frecuentemente implicados son Brucella suis, Corynebacterium pyogenes, estreptococos, estafilococos y colibacilos. También se han descrito casos de orquitis tuberculosa.
La destrucción de parte o todo el epitelio y la obstrucción de los túbulos seminíferos debido a la inflamación son los causantes de las alteraciones del eyaculado y la infertilidad.
Según la duración y la intensidad del proceso la función espermatogénica será o no recuperable. El diagnóstico debe apoyarse en los síntomas descritos. Para realizar un diagnóstico diferencial de la causa del proceso realizaremos una o varias de estas pruebas: análisis de orina (presencia de leucocitos en el sedimento y cultivo con antibiograma), contrastación seminal y cultivo del semen con antibiograma, análisis de anticuerpos en suero sanguíneo contra brucelas, clamidias, toxoplasmas, leptospiras (según síntomas), cultivo e inmunodiagnóstico de hisopos cervicales en cerdas si el verraco realiza monta natural.
Si la causa es la brucelosis o la tuberculosis el verraco debe ser sacrificado. La presencia de leptospirosis en verracos también hace aconsejable el sacrificio. Si la infección ha sido causada por corynebacterias, estreptos, estafilos o coliformes se puede tratar con antibióticos de amplio espectro según los resultados del antibiograma en orina y/o semen y con antiinflamatorios no esteroides. Si el epitelio de los túbulos seminíferos no se ha dañado mucho durante el proceso, la función espermatogénica puede recuperarse, y el verraco podría producir de nuevo un eyaculado normal.